Conversación con Elena Sanz sobre el funcionamiento y la estrategia de Wikimedia España

Imagen de Elena Sanz

Elena Sanz, es socia de Wikimedia España desde 2014 y dirige la Secretaría de la Asociación desde 2016. A día de hoy es la única mujer que forma parte de nuestra Junta Directiva. Hablamos con ella en esta entrevista, en el marco de la serie #MujeresWikimedistas, con la que queremos visibilizar el trabajo de las mujeres que forman parte de nuestra comunidad.

¿Por qué te interesa el movimiento por el conocimiento libre y cómo aterrizas en Wikimedia España?

No fui consciente de la existencia de Wikimedia España hasta que David Abián, vocal en aquel momento, contactó con Mensa, de cuya Junta Directiva era yo presidenta, en 2014. Organizamos una actividad conjunta en la que pude conocer un poco más sobre Wikimedia y al poco tiempo me asocie ya que me encanta la filosofía del proyecto: un ejemplo de democracia, solidaridad y cultura, condimentado con diversidad.

Uno de los objetivos de la asociación es hacer accesible la suma de todo el conocimiento a cualquier persona, en cualquier lugar y en cualquier idioma, así como facilitar la reutilización y la construcción de ese conocimiento. ¿Qué funciones de las que desempeñas en la Junta Directiva de Wikimedia España te conectan más con esa visión?

Aunque no están especificadas por Estatutos, sí que me toca representar a la asociación o a la Junta Directiva en eventos  internos, como Wikimedia Conference o Iberoconf, y externos, como el festival de Cine Creative Commons en Almería. En los últimos casos se trata más bien de difundir los conceptos y proyectos Wikimedia y colaborar en la instrucción de futuros usuarios y editores. También participo como cualquier otro voluntario aportando material gráfico a Commons o editando artículos, pero eso ya es a título personal.

Sólo el 25% de las personas asociadas a Wikimedia España son mujeres ¿Por qué crees que es así?

Hay preguntas realmente difíciles de responder, aunque me encantaría poder. Como mujer implicada en Wikimedia, me resulta difícil saber por qué otras no lo están. Debo entender que los motivos son estructurales: que muchas mujeres dedican más su tiempo libre a cuidar de los suyos o simplemente que no tienen tiempo libre. A mí me resulta curioso porque es bastante frecuente que las mujeres se vuelquen en movimientos altruistas y también el hecho de instruir o transmitir información está bastante presente entre sus actividades preferidas. Para mí es un misterio, la verdad.

A nivel personal, ¿cuáles son los proyectos Wikimedia en los que más participas y por qué?

Wikipedia. Me gusta especialmente traducir y procuro elegir artículos sugeridos en algún concurso. Me da un poco de vértigo, de momento, crear artículos de 0, no lo he hecho nunca aún. Reconozco que no me manejo bien con las referencias.

Como miembro de la Junta Directiva de la asociación, tu implicación en el proceso de planificación estratégica WMES 2021 es crucial. ¿Qué nos puedes contar sobre esta iniciativa?

Me parece imprescindible contar con herramientas que nos ayuden a ordenar y dirigir nuestra actividad, ya que la sensación de que hay mucho por hacer, entre otras cosas, provoca a veces que los esfuerzos se dispersen y avancemos menos. Una estrategia conformada por nuestra comunidad ayudará a guiar nuestros pasos, sin duda. Además de que contamos con un equipo entusiasta, que está participando con interés y eficacia, claro. Estoy realmente entusiasmada con este proceso y apoyo todo lo que puedo.

¿Qué papel juega la reducción de la brecha de género en este proceso?

No es el único objetivo, pero es crucial. Debemos reflejar la realidad, pero también tomar decisiones para cambiar lo que esté en nuestra mano, que en algunos aspectos es mucho.

La planificación estratégica se está realizando en conjunto entre la Junta Directiva de WMES, el personal y las personas asociadas. ¿Crees que este modelo se puede trasladar a otras actividades o proyectos de la asociación?

Diría que este criterio está bastante arraigado en la asociación, aunque con carácter informal. Todos somos partícipes aunque con diferente rol, pero siempre he percibido que todo el mundo se siente empoderado para opinar y aportar su granito de arena. En resumen, creo que lo que hay que hacer es estructurar un poco (tampoco demasiado) esta colaboración.

Nos has representado en varias conferencias del movimiento Wikimedia a nivel internacional, ¿qué podemos aportar desde nuestro capítulo al resto grupos? ¿Y qué podríamos reutilizar o adaptar de lo que ya se hace otros sitios?

Siempre se puede aprender de otros, sin duda. Hay proyectos por ahí que me encantan, pero que no veo directamente aplicables a Wikimedia España: Wikipuentes en Argentina, una propuesta de formación a distancia, especialmente útil en un país enorme con una difícil movilidad y conectividad; el acuerdo al que han llegado los Wikilaris (la asociación de la Wikipedia en euskera) con Gobierno Vasco para crear artículos seleccionados por el profesorado, destinados a alumnos de secundaria, es genial para idiomas con presencia minorizada.

Por nuestra parte, creo que una de las particularidades de Wikimedia España es el grado de presencia fuera de la capital, lo cual ayuda a que los eventos se den por todas las zonas territoriales. Creo que también somos ejemplares en cuanto a lo mucho que se hace con pocos recursos, lo cual solo es posible con la excelente disposición de nuestro personal y voluntarios: nos caracteriza el hecho de detenernos poco en burocracia y decir que sí a todo. Esto puede ser un punto fuerte pero también una oportunidad de mejora. También creo que hay un ambiente muy armonioso.

Siete propuestas para reducir la brecha de género en Wikipedia

We Can Edit
Imagen de Tom Morris, derivada del cartel de Howard Miller en Dominio Público, via Wikimedia Commons

Medio millón de personas lee Wikipedia cada mes, convirtiéndola en la quinta web más visitada en todo el mundo. Sin embargo, la brecha de género también está presente en Wikipedia. De todos los artículos biográficos de la enciclopedia libre tan solo el 22% corresponden a mujeres.

Este sesgo, entre otros factores, tiene que ver con la dificultad para encontrar referencias sobre ellas, que son menos estudiadas y visibilizadas por la academia, los medios de comunicación y el resto de fuentes primarias con las que se referencian los artículos de Wikipedia. También está relacionado con el hecho de que únicamente el 15% de quienes editan la enciclopedia digital son mujeres.

Para reducir la infrarrepresentación de las mujeres en Wikipedia, organizamos 7 eventos de edición en los que se trabajará sobre los logros de las mujeres en campos como las ciencias o el arte, se dará formación a futuras editoras y se contará con el apoyo de varias instituciones y museos que aportarán las referencias y bibliografía necesarias para la creación y mejora de artículos.

Editatona Arqueólogas 2018 en Valencia: 6 de marzo de 10:00 a 14:00 en la biblioteca del Museu de Prehistòria de València, con el apoyo del museo, la Universitat de Valencia y Amical Wikimedia. El objetivo es dar visibilidad a mujeres arqueólogas como Alicia Arévalo González o Sandra Azcárraga Cámara.

I Editatona de Científicas Canarias en Las Palmas: 7 de marzo de 9:30 a 14:00 en el Museo Elder de la Ciencia y la Tecnología, con el apoyo de la Universidad de las Palmas de Gran Canaría e INVEPA. El objetivo es trabajar con el alumnado de clases de primaria y secundaria para que aprendan a editar en Wikipedia escribiendo sobre científicas como María Isabel González Cruz, Josefina Domínguez Mújica o Zoraida Sosa Ferrera y sus logros en relación con el progreso humano. Además del taller de edición, se realizarán presentaciones sobre mujeres científicas y tendrá lugar una entrevista-coloquio con la experta en cristalografía Catalina Ruiz-Pérez.

#Wikigap en Madrid: 8 de marzo de 12:30 a 17:30 en la Residencia de la Embajada de Suecia en España. #Wikigap es una inicitiva global para reducir la brecha de género en Internet, que forma parte de la política exterior feminista impulsada por el Ministerio de Asuntos Exteriores Sueco para reforzar los derechos de las mujeres y las niñas, así como su representación y los recursos a los que estas tienen acceso. Con el apoyo de Wikimedia Sverige, se replica a través de distintas embajadas suecas, así como decenas de personas voluntarias y organizaciones afiliadas al movimiento Wikimedia en todo el mundo. En Madrid, organizado por Wikimedia España y la Embajada de Suecia en Madrid, el evento se centrará en mejorar los contenidos sobre mujeres científicas y tecnólogas como Eulalia Pérez-Sedeño, Paula Vogel, Montserrat Cabré o Margarita Salas. Además, la divulgadora científica Esther Sánchez hablará sobre “Mujeres, ciencia y tecnología” y la científica del CSIC Remedios Melero presentará el concepto de “Ciencia abierta”.

Todatón Mujeres en Ciencia y Tecnología en Granada: 9 de marzo de 10:00 a 12:00 en la escuela Técnica Superior de Ingerías Informática y Telecomunicaciones de la Universidad de Granada, con el apoyo del proyecto Campus de Chicas y la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología del Ministerio de Economía, Industria y Competitividad. El objetivo es realizar un todatón que incluye editatón, hackatón y datatón de Wikipedia y Wikidata, para visibilizar la investigación y el trabajo de mujeres granadinas, que hayan estudiado en la universidad o estén vinculadas a la ciudad como Eudoxía Piriz, Tadea Fuentes Vázquez o Antonia Martín.

Editatona Arqueólogas 2018 en Madrid: 10 de marzo de 11:00 a 18:00 en la biblioteca del Museo Arqueológico Nacional. El objetivo es dar visibilidad a mujeres arqueólogas como Letizi Azcue Brea o Concepción Blasco Bosqued.

Editatón Virtual Arte y Feminismo: del 1 al 15 de marzo con el objetivo de mejorar los contenidos sobre feminismos, género y artes en la enciclopedia libre, participando en una revisión, mejora y creación de artículos colectiva en Wikipedia en español y en Viquipèdia, la versión en catalán. La actividad se organiza junto a Amical Wikimedia y propone traducir de otros idiomas, editar o crear biografías correspondientes a mujeres de todos los ámbitos artísticos, culturas y nacionalidades, entre las que se encuentran Lene Tranberg, Rocío García Romero, Matilde Martos de Baeza o Purity Ada Uchechukwu.

#VisibleWikiWomen: una campaña transversal a todas las editatonas que tiene por objetivo ilustrar los artículos creados y mejorar los ya existentes, con fotos e imágenes que represeten a mujeres relevantes en Wikipedia. Se montarán photocalls y se tomarán imágenes de las científicas asistentes a los eventos programados durante la semana y se instará a instituciones a donar y liberar imágenes desde su archivo para contribuir a la visibilización de las mujeres relevantes en Wikipedia.

La participación en todas las actividades es gratuita y la inscripción es necesaria para los eventos presenciales, a los que las participantes deberán llevar su ordenador u otro dispositivo con el que editar. El equipo de Wikimedia España guiará a las asistentes en sus primeros pasos en Wikipedia.

Gracias a este tipo de iniciativas, en apenas tres años, el porcentaje de artículos sobre mujeres en Wikipedia en español ha aumentado de un 12% a más de un 20%. Todavía queda mucho trabajo por hacer en cuestión de igualdad y como organización afiliada a la Fundación Wikimedia tenemos un compromiso por promover, preservar y hacer accesible la suma de todo el conocimiento, que no está completa si no incluye los logros y la voces de las mujeres.

 

Marzo en Wikimedia España

Wikiactividades para celebrar el Día Internacional de la Mujer, asamblea anual y datos abiertos

Marzo tiene las celebraciones del Día Internacional de la Mujer como protagonistas, con varias editatonas on y offline para reducir la brecha de género en Wikipedia. Participamos en eventos como Open Data Day o Hack for Good. Y además, tenemos nuestra VIII Asamblea General, en la que se celebrarán elecciones a la Junta Directiva de la asociación y decidiremos el futuro del movimiento por el conocimiento libre en España.


Open Data Day


Los días 2 y 3 de marzo se celebra el Open Data Day en Madrid para aprender sobre datos abiertos: búsqueda, liberación, compartición, uso y reutilización. Colaboramos con el evento impartiendo el taller gratuito “Cómo explotar Wikidata, la base de conocimiento libre que cualquiera puede editar”, que facilitará nuestro socio David Abián.

DESCUBRE CÓMO PARTICIPAR


#ClubWikipedia

Continúa nuestra colaboración con la Biblioteca Reina Sofía de la Universidad de Valladolid. El primer lunes de cada mes, una sesión de acceso libre para aprender a utilizar Wikipedia como recurso educativo y resolver dudas.


Editatón virtual Arte y Feminismo

 

La iniciativa Art+Feminism es una de las campañas con mayor alcance global dentro de las celebraciones del Día Internacional de la Mujer desde el movimiento Wikimedia. Se trata de mejorar los contenidos sobre feminismos, género y artes en Wikipedia e invita a todas las identidades y expresiones de género a abordar la brecha de género en la enciclopedia libre, participando en una revisión, mejora y creación de artículos colectiva en Wikipedia.

Participa hasta el 15 de marzo


Editatona Arqueólogas 2018


Por segundo año consecutivo, organizamos la Editatona Arqueólogas 2018, que en esta edición cuenta con el apoyo del Museo Arqueológico Nacional, el Museu de Prehistòria de València, la Universitat de València y Amical Wikimedia.

El objetivo es sumar nuevas editoras a Wikipedia y mejorar los contenidos sobre arqueólogas y sus logros, poniendo en valor y visibilizando el trabajo de las mujeres en este campo.

El evento se realizará el martes 7 de marzo en la Biblioteca del Museu de Prehistòria de València y el sábado 10 de marzo en la Biblioteca del Museo Arqueológico Nacional.

INSCRIPCIÓN GRATUITA


Laboratorio Wikimedia

Los miércoles 7 y 21 de marzo volvemos a reunirnos en Medialab-Prado para celebrar nuestro Laboratorio Wikimedia, coordinado por Rubén Ojeda. Este mes las sesiones se centrarán en Wikipedia, para contribuir a las editatonas que tenemos en marcha.
+ info


I Editatona de Científicas Canarias

El miércoles 7 tendrá lugar la I Editatona de Científicas Canarias, que organizamos en colaboración con el Museo Elder de la Ciencia y la Tecnología en Las Palmas.

El objetivo es visibilizar los nombres de mujeres científicas e inculcar que sus logros en la ciencia también contribuyen al progreso humano. En esta ocasión serán clases de primaria y secundaria quienes editen en Wikipedia, con el apoyo del equipo de Wikimedia España.


+ info


Editatona #WikiGap

#WikiGap es una iniciativa global que surge como una colaboración entre el Ministerio de Asuntos Exteriores Sueco y el movimiento Wikimedia. En Madrid, junto a la Embajada de Suecia en España, organizamos una editatona para mejorar los contenidos sobre mujeres científicas y tecnólogas en Wikipedia.

Contaremos, además, con la participación de Esther Sánchez quien dará una charla sobre “Mujeres, ciencia y tecnología”  y Reme Melero quien presentará el concepto de “Ciencia abierta”.


Aniversarios de Galipedia y Viquipèdia

Galipedia, la versión en gallego de Wikipedia cumple 15 años el 8 de marzo. Por su parte, Viquipèdia, la versión en catalán de la enciclopedia libre celebra sus 17 años el 16 de marzo. Desde Wikimedia España celebramos estas señaladas fechas y dejamos constancia de nuestro compromiso por conseguir un mundo en el que cualquier persona puede acceder a la suma del conocimiento, en cualquier momento y en su propio idioma.


Hack for Good Las Palmas

El 8 de marzo, nuestro presidente Santiago Navarro participara en Hack for Good Las Palmas de Gran Canaria, facilitando una charla sobre Wikipedia y conocimiento libre.

El hackatón busca desarrollar soluciones tecnológicas innovadoras para dar respuesta a una serie de retos sociales con el fin de construir un mundo mejor.


+ info


Todatón Mujeres en Ciencia y Tecnología

El 9 de marzo tendrá lugar el Todatón Mujeres Ciencia y Tecnología, que incluye editatón, hackatón y datatón de Wikipedia y Wikidata. Será en la Escuela Técnica Superior de Ingerías Informática y Telecomunicaciones Universidad de Granada,


+ info


VII Asamblea Anual de Wikimedia España

El sábado 17 de marzo tendrá lugar la VIII asamblea anual de Wikimedia España y se celebrarán también elecciones a la Junta Directiva de la asociación. La asamblea está convocada a las 11:45 en la Agencia de Innovación y Desarrollo Económico de Valladolid.

Queremos aprovechar la jornada para contarles a las personas asociadas cómo avanza el proceso de planificación estratégica WMES 2021 y para ello hemos organizado una sesión que comenzará a las 10:00 en la misma Agencia.


+ info


Wiki Loves the Olympics

Hasta el 25 de marzo puedes participar en Wiki Loves the Olympics, el concurso de edición en Wikipedia que organizamos, junto a Wikimedia Argentina, Wikimedia Chile y la red Iberocoop, y que tiene por objetivo mejorar los contenidos en la enciclopedia libre sobre los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de invierno, en todos los idiomas.


+ info


Charla abierta: “Wikipedia y proyectos hermanos”

 

Elena Sanz, integrante de nuestra Junta Directiva, impartirá el sábado 24 de marzo esta charla en el marco de La Noche del Conocimiento, que se celebra en Google Campus Madrid. En ella, hablará no sólo de Wikipedia, sino de todos los proyectos que funcionan bajo el paraguas de la Fundación Wikimedia.

La asistencia es libre y gratuita hasta completar aforo.

+ info


PESCAR

El gran concurso de edición en Wikipedia para 2018 continúa en marzo con nuevos artículos para mejorar los contenidos de la enciclopedia sobre política, economía, sociedad, cultura, artes y religiones relacionados con la historia de la humanidad.
+ info



Wikimedia España logo - vertical
 

Imagina un mundo en el que cada persona tiene acceso libre a la suma de todo el conocimiento.

I Editatona de científicas canarias

Editatón de Mujeres Artistas 01
Imagen de Carlos Figueroa con licencia [CC BY-SA 4.0], via Wikimedia Commons

Las reivindicaciones del Día Internacional de la Mujer son las protagonistas de la semana del 8 de marzo en Wikimedia España. El miércoles 7 tendrá lugar la I Editatona de científicas canarias, que organizamos en colaboración con el Museo Elder de la Ciencia y la Tecnología.

El objetivo de esta jornada es visibilizar los nombres de mujeres científicas e inculcar que sus logros en la ciencia también contribuyen al progreso humano. En esta ocasión serán clases de primaria y secundaria quienes editen en Wikipedia, con el apoyo del equipo de Wikimedia España.

En qué consiste

Una editatona es un evento de edición colectiva y simultánea en Wikipedia, gratuito y abierto al público, en el que personas con distintos niveles de experiencia se reúnen presencial o virtualmente (o combinando ambas opciones) para mejorar o crear artículos con perspectiva de género.

El equipo de Wikimedia España guiará a las participantes en sus primeros pasos y se crearán o mejorarán los artículos de científicas canarias como María Isabel González Cruz, Josefina Domínguez Mújica, Trinidad Arcos Pereira o Zoraida Sosa Ferrera.

El evento tendrá lugar el miércoles 7 marzo en el Museo Elder de la Ciencia y la Tecnología de Las Palmas, entre las 9:30 y las 13:30. Además del taller de edición en la enciclopedia, habrá actividades complementarias en las que participarán científicas de las universidades canarias.

Programa

  • 09:30: Llegada de participantes y foto de grupo.
  • 09:15: Bienvenida y saludo institucional. El ABC de las científicas que hicieron historia.
  • 10:30: Descanso
  • 11:00: Fase de edición de mujeres científicas en Wikipedia.
  • 11:30: Entrevista-coloquio con Catalina Ruiz Pérez
  • 13:00: Cierre y subida a Wikipedia de las entradas de mujeres.

 

 

Editatón virtual Arte y Feminismo para celebrar el Día Internacional de la Mujer

Notable Bulgarian Women Editathon - 2017-03-11 - 18
Imagen de Vassia Atanassova – Spiritia bajo licencia [CC BY-SA 4.0], via Wikimedia Commons

Entre las diversas acciones para celebrar el Día Internacional de la Mujer desde el movimiento Wikimedia, la iniciativa Art+Feminism es una de las campañas con mayor alcance global. Se trata de mejorar los contenidos sobre feminismos, género y artes en Wikipedia e invita a todas las identidades y expresiones de género a abordar la brecha de género en la enciclopedia libre, participando en una revisión, mejora y creación de artículos colectiva en Wikipedia.

Desde Wikimedia España, un año más, no sumamos a la iniciativa con el Editatón Virtual Arte y Feminismo que tendrá lugar entre el 1 y el 15 de marzo.

En qué consiste

El 8 de marzo se conmemora, en casi todos los países del mundo, el Día Internacional de la Mujer. Con el objetivo de reducir la brecha de género (tanto en la participación como en los contenidos de Wikipedia) organizamos junto a Amical Wikimedia este editatón online para mejorar los contenidos relacionados con las mujeres y el arte en Wikipedia y Viquipèdia.

Se propone traducir de otros idiomas, editar o crear biografías de este listado, correspondientes a mujeres de todos los ámbitos artísticos, culturas y nacionalidades, entre las que se encuentran Lene Tranberg, Rocío García Romero, Matilde Martos de Baeza o Purity Ada Uchechukwu.

Participa

El único requisito para participar es disponer de una cuenta en Wikipedia y apuntarse en la sección de participantes del editatón. De cara a las estadísticas del evento, se tendrán en cuenta todas las ediciones realizadas entre las 00:01 horas del 1 de marzo de 2018 y las 23:59 del 15 de marzo de 2018.