Archivo de la etiqueta: editatona

I Editatona de científicas canarias

Editatón de Mujeres Artistas 01
Imagen de Carlos Figueroa con licencia [CC BY-SA 4.0], via Wikimedia Commons

Las reivindicaciones del Día Internacional de la Mujer son las protagonistas de la semana del 8 de marzo en Wikimedia España. El miércoles 7 tendrá lugar la I Editatona de científicas canarias, que organizamos en colaboración con el Museo Elder de la Ciencia y la Tecnología.

El objetivo de esta jornada es visibilizar los nombres de mujeres científicas e inculcar que sus logros en la ciencia también contribuyen al progreso humano. En esta ocasión serán clases de primaria y secundaria quienes editen en Wikipedia, con el apoyo del equipo de Wikimedia España.

En qué consiste

Una editatona es un evento de edición colectiva y simultánea en Wikipedia, gratuito y abierto al público, en el que personas con distintos niveles de experiencia se reúnen presencial o virtualmente (o combinando ambas opciones) para mejorar o crear artículos con perspectiva de género.

El equipo de Wikimedia España guiará a las participantes en sus primeros pasos y se crearán o mejorarán los artículos de científicas canarias como María Isabel González Cruz, Josefina Domínguez Mújica, Trinidad Arcos Pereira o Zoraida Sosa Ferrera.

El evento tendrá lugar el miércoles 7 marzo en el Museo Elder de la Ciencia y la Tecnología de Las Palmas, entre las 9:30 y las 13:30. Además del taller de edición en la enciclopedia, habrá actividades complementarias en las que participarán científicas de las universidades canarias.

Programa

  • 09:30: Llegada de participantes y foto de grupo.
  • 09:15: Bienvenida y saludo institucional. El ABC de las científicas que hicieron historia.
  • 10:30: Descanso
  • 11:00: Fase de edición de mujeres científicas en Wikipedia.
  • 11:30: Entrevista-coloquio con Catalina Ruiz Pérez
  • 13:00: Cierre y subida a Wikipedia de las entradas de mujeres.

 

 

#Wikigap, editatonas para reducir la brecha de género en Wikipedia

#WikiGap es una iniciativa global que se suma a las reivindicaciones del Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo. Invita a la participación de distintos colectivos, para reducir tanto la brecha de género como otras brechas relacionadas con la diversidad en Wikipedia.

Varios grupos de Wikimedia están organizando eventos de #WikiGap en distintas ciudades de todo el mundo. El proyecto surge como una colaboración entre Wikimedia Sverige y el Ministerio de Asuntos Exteriores Sueco y se replica a través de distintas embajadas suecas y otros voluntarios y afiliados locales al movimiento Wikimedia.

Desde Wikimedia España y la Embajada de Suecia en España, organizamos una editatona para mejorar los contenidos sobre mujeres científicas y tecnólogas en Wikipedia.

En qué consiste

#WikiGap Madrid consistirá en una jornada para analizar la situación de las mujeres en los campos de la ciencia y la tecnología, la relación que tienen estas áreas de investigación con el movimiento por el conocimiento libre y la reducción de la brecha de género en Wikipedia. La iniciativa forma parte de la política exterior feminista del Ministerio de Asuntos Exteriores de Suecia, que busca reforzar los derechos de las mujeres y las niñas, así como su representación y los recursos a los que estas tienen acceso.

La jornada comenzará con la intervención de dos mujeres vinculadas con la ciencia. Esther Sánchez hablará deMujeres, ciencia y tecnología” y dará algunos datos para analizar la brecha de género y las opresiones que sufren las mujeres en el sector. Después, Reme Melero presentará el concepto de “Ciencia abierta”.

Para continuar, realizaremos un taller de introducción a la edición en Wikipedia, que sentará las bases para la editatona posterior. Por un lado, con la editatona se van a mejorar los contenidos sobre mujeres científicas y tecnólogas y su legado en la Wikipedia, enciclopedia libre. Por otro, se pretende sumar nuevas editoras al proyecto. El equipo de Wikimedia España guiará a las participantes en sus primeros pasos y se crearán o mejorarán los artículos de científicas y tecnólogas como Eulalia Pérez-Sedeño, Paula Vogel, Montserrat Cabré, Victoria Oliver, Nuria Marbà o Margarita Salas.

Además, habrá una comida conjunta a la que están invitadas todas las participantes, para intercambiar experiencias e impresiones de una manera más informal. Así mismo, se pondrá en marcha un photocall que servirá para retratar a las mujeres científicas que participen en el evento. Esas imágenes serán liberadas en el repositorio multimedia Wikimedia Commons y, después, podrán ser utilizadas para ilustrar los artículos correspondientes en Wikipedia.

Programa

  • 12h30: Bienvenida del Sr. Embajador Lars-Hjalmar y Wikimedia España
  • 12h45: Presentaciones
    • Mujeres, ciencia y tecnología, por Esther Sánchez
    • Ciencia abierta, por Reme Melero
  • 13h30: Introducción a la edición en Wikipedia
  • 14h: Comida y photocall mujeres científicas
  • 15h: Taller de edición y photocall mujeres científicas
  • 17h30: Cierre

Participa

El evento tendrá lugar el jueves 8 de marzo en la Residencia de la Embajada de Suecia en España, de 12h30 a 17h30.

La asistencia es gratuita, pero las plazas son limitadas y es necesario inscribirse a través de este formulario. Las participantes deben llevar su propio equipo informático para editar en Wikipedia y activar previamente, en el caso de no tenerla, una cuenta en Wikipedia.

 

Wikiactividades Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia

Science Festival in Samara
Imagen de Tatyanapopova con licencia CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

El 11 de febrero se celebra el Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia, proclamado por la Asamblea General de las Naciones Unidas para reconocer, entre otras cosas, que las mujeres y las niñas juegan un papel crítico en las comunidades de ciencia y tecnología y que su participación en estos campos debe ser fortalecida. Se viene celebrando desde 2016 y como cada año desde entonces, en Wikimedia España también nos sumamos a la campaña 11 de Febrero. Hemos preparado una serie de actividades para trabajar sobre la necesaria visibilidad de las mujeres tecnólogas y científicas en Wikipedia, la enciclopedia más grande del mundo, durante todo el mes.

Pooling glass electrodes
Imagen de Anna Marchenkova con licencia CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

II Editatón en línea Mujer y Niña en la Ciencia

Desde el día 5 hasta el 20 de febrero tiene lugar este editatón online, que organizamos junto a  Wikimedia Chile y cuyo objetivo es fomentar la creación de artículos sobre mujeres científicas en Wikipedia para visibilizar su trabajo y reducir la brecha de género en este campo. Se pueden crear artículos en cualquier idioma y sobre cualquier mujer científica. A través de nuestros listados de mujeres químicas, astronautas, astrónomas, biólogas, físicas, matemáticas y docotras se puede acceder a artículos que existen en otros idiomas, pero que todavía no están disponibles en Wiipedia en español y son susceptibles de traducción. Participar es tan fácil como tener una cuenta en Wikipedia y comenzar a editar.

Barbara McClintock (1902-1992) shown in her laboratory in 1947
Barbara McClintock (1902-1992). Imagen de Smithsonian Institution/Science Service; Restaurada por Adam Cuerden [En dominio público o Sin restricciones], via Wikimedia Commons

II Editatona Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia (Granada)

Tendrá lugar el 9 de febrero de 2018 a las 10h en la Escuela Técnica Superior de Ingenierías Informática y Telecomunicaciones de la Universidad de Granada, situado en la calle Periodista Daniel Saucedo Aranda, S/N.

Organizada por el proyecto Campus de Chicas, Wikimedia España y la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología, tiene por objetivo crear o mejorar los artículos en Wikipedia de investigadoras, arquitectas y escritoras relacionadas con la Universiad de Granada.

Bk info orig 78845 1477125616
Imagen de Ivchin2 con licencia CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Editatona “Poniendo las gafas violetas a Wikipedia” (Madrid)

Finalmente, organizamos un taller práctico de edición de entradas de Wikipedia, el propio día 11 de febrero y junto al Grupo de Arqueólogas Feministas en el Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en Ciencias de la Comunidad de Madrid.

La editatona tendrá lugar entre 11h y 18h y en ella, además de aprender a editar en Wikipedia, se editarán artículos ya existentes en la enciclopeida libre sobre prehistoria y arqueologia, de modo que integren un punto de vista feminista sobre el papel de las mujeres en la historia y la evolución humanas, y también dara visibilidad a las arqueólogas como científicas investigadoras del pasado.La asistencia es gratuita, pero es necesario inscribirse rellenando este formulario, puesto que las plazas son límitadas.

 

Editatona en la Biblioteca Nacional de España para visibilizar a las mujeres escritoras

Editatona en la BNE el 15 de octubre de 2016 de BNE bajo licencia CC BY SA.

Por segundo año consecutivo, organizamos junto a la Biblioteca Nacional de España la jornada de edición en Wikipedia #DíaDeLasEscritoras, para mejorar los contenidos sobre escritoras en la enciclopedia libre. Con el evento, que tendrá lugar el sábado 14 de octubre entre las 10h y las 18h ininterrumpidamente, se busca reducir la brecha de género en Wikipedia visibilizando a las mujeres escritoras del ámbito hispano e hispanoamericano y su legado literario.

Una editatona es una jornada de edición, creación y mejora de artículos en Wikipedia, desde una perspectiva de género, y sobre una temática determinada. Las personas interesadas en participar, virtual o presencialmente, pueden inscribirse gratuitamente en la actividad rellendando el este formulario de registro, ya que el aforo disponible es limitado.

Deberán llevar el equipo informático que vayan a utilizar y abrir una cuenta en Wikipedia en español. Se pondrán a su disposición recursos y bibliografía para redactar los artículos siguiendo los principios de citación de fuentes y verificabilidad de Wikipedia. El equipo de Wikimedia España guiará a las participantes durante el proceso de edición y ayudará a dar sus primeros pasos en la enciclopedia colaborativa, de la que ya forman parte más de 400 millones de personas de todo el mundo, a quienes se aproximen por primera vez a la herramienta.

La actividad forma parte de las celebraciones de el Día de las Escritoras, una iniciativa de la Biblioteca Nacional de España, la Asociación Clásicas y Modernas y la Federación Española de Mujeres Ejecutivas, Profesionales y Empresarias (FEDEPE), que surge en 2016 y se concibe para recordar el legado cultural de las mujeres escritoras y las dificultades que han impedido, a lo largo de la historia, un justo desarrollo y reconocimiento de su labor. El próximo 16 de octubre, primer lunes siguiente a la festividad de Teresa de Jesús celebrada el día 15, tendrá lugar la II edición de el Día de las Escritoras, por segundo año consecutivo y bajo el lema Mujeres, saber y poder.

Editatona BNE 2016 15 de BNE bajo licencia CC BY SA.

En ese marco y como arranque de las celebraciones, la editatona en Wikipedia del día 14 pretende fomentar la creación de contenidos sobre mujeres escritoras y hacerlos accesibles a cualquier persona a través de Internet. Así mismo, se subirán a Wikimedia Commons imágenes relacionadas con el evento, para construir un relato colectivo y completo del acontecimiento. Se trata de una actividad participativa que añade una dimensión presencial a la tarea en línea de las personas voluntarias editan Wikipedia que, además de aportar socialización a la comunidad wikipedista, permite dar visiblidad a esta temática ante la opinión pública y reducir la brecha de género en la enciclopedia libre.

Los actos continuarán el día 16, con la lectura de fragmentos de textos de autoras españolas e hispanoamericanas a cargo de varias personalidades del panorama cultural. Además de en la BNE, también se han previsto actividades en las bibliotecas nacionales de Uruguay, El Salvador, Cuba, Brasil y Portugal, la Biblioteca de la Pontificia Universidade do Rio Grande do Sul, el Observatorio Cultural de Género de Cataluña, la Institución de las Letras Catalanas, la Asociacion de Escritores en Lengua Catalana, el Ayuntamiento de Barcelona y las bibliotecas de la Comunidad de Madrid y del Ayuntamiento de Madrid.

Súmate a la editatona #DiaDeLasEscritoras y ayúdanos a reducir la brecha de género en Wikipedia.

¿Cuándo? El 14 de octubre de 10h a 18h (¡te invitamos a comer!)

¿Dónde? Biblioteca Nacional de España Paseo de Recoletos número 20, Madrid

Regístrate aquí >> https://www.wikimedia.es/inscripcion/escritoras