Archivo de la etiqueta: Wikimedia Commons

Un concurso para sensibilizar sobre la fragilidad de la naturaleza: la perspectiva de participantes en Wiki Loves Earth

Reflejos en el Delta del Ebro
Imagen de Agustí Descarrega con licencia CC BY-SA 4.0, desde Wikimedia Commons

Wiki Loves Earth 2019 ya ha comenzado. Esta es la 5ª edición del concurso en España, y es un gran momento para celebrar y dar a conocer nuestra comunidad de wikifotografía, amante de la naturaleza. Para ello, compartimos una entrevista con María Bolado, ganadora de la edición de Wiki Loves Earth en España 2017, y Agustí Descarrega, finalista de la edición 2018. Estas son sus ideas sobre el concurso:

¿Por qué participasteis en Wiki Loves Earth? ¿Fue vuestra primera vez en el concurso?

Agustí: Porque me encanta mi paisaje del Delta del Ebro, y quería compartirlo con el resto del mundo;) Fue mi segunda vez en el concurso.

María: Después de comprar mi cámara en 2016, una buen amigo mío que ya estaba involucrado en el movimiento Wikimedia me introdujo a Commons. Los sábados, solíamos buscar lugares interesantes en Cantabria que todavía no tuvieran foto en Commons. El siguiente paso fue documentar algunas áreas naturales protegidas. Así es como terminé participando en Wiki Loves Earth 2017.

Contadnos más sobre vuestra foto ganadora

María: Mi familia pasa los fines de semana y los días festivos en Bárcena Mayor, un pequeño pueblo en el corazón de Cantabria. El lugar particular donde se tomó la foto se llama “Pozo de la Arbencia” y se encuentra en medio de una hermosa área natural protegida, a unos nueve kilómetros de Bárcena Mayor. Cuando era niña, a veces hacíamos picnics allí. Es un lugar mágico, no es fácil de encontrar si no lo conoces de antemano. Sus cascadas son espectaculares cuando el río lleva suficiente agua. No fue el caso cuando tomé la foto: el otoño anterior y el invierno habían sido secos. Pero es un lugar increíble de todos modos.

Cascadas en el río Argoza 01
Primer Premio WLE en España 2017. Imagen de María del Milagro Bolado Tirado con licencia CC BY-SA 4.0, desde Wikimedia Commons

Agustí: La mía fue tomada en el Faro del Delta del Ebro, que es un ícono de esta frágil área natural protegida. Es importante tenerla documentada: la concienciación ayuda a dar valor al área y también ayuda a proteger este entorno natural, que se encuentra en auténtico en peligro de regresión.
Faro del Fangar

Segundo Premio WLE en España 2018. Imagen de Agustí Descarrega con licencia CC BY-SA 4.0, desde Wikimedia Commons

¿Participasteis con más imágenes en el concurso?

Agustí: Tomé esta de Amanecer en la Bahía de Fangar, que obtuvo la décima posición. Y subí un montón más: esta, esta y esta

María: ¡Yo también! Y personalmente me encanta “Cascada en el río Argoza.jpg“. Obtuvo el quinto lugar en mi edición de 2017. También envié esta, esta y esta.

¿Cómo pensáis que Wiki Loves Earth ayuda a crear conciencia y visibilidad sobre las áreas naturales protegidas?

Agustí: Dándolas a conocer, destacando su fragilidad y creando conciencia sobre su necesidad de protección.

María: Si tomamos fotos de un área natural protegida, estamos siendo testigos y estamos documentando su condición en un momento particular en el tiempo. Esto puede ayudar a protegerla contra posibles intereses oscuros. Y, por supuesto, es una forma de mostrar y compartir nuestros espacios naturales, que a veces son muy desconocidos.

Como amantes de la fotografía, ¿qué diríais acerca de una plataforma o herramienta como Wikimedia Commons? ¿Por qué la usáis?

María: Creo que es una gran herramienta, y la uso tanto como usuaria que como contribuyente. Pero creo que necesita una mejora profunda en el sistema de categorización. Espero que tales cambios estén pronto disponibles.

Agustí: Creo que es una forma muy accesible y que facilita la transmisión de conocimiento. Lo uso porque tiene mucha información y recursos útiles para aprender.

 

¡Gracias!

 

La edición 2019 del concurso fotográfico Wiki Loves Earth ya está aquí

Amanecer en la Bahía del Fangar
Imagen de Agustí Descarrega con licencia CC BY-SA 4.0, desde Wikimedia Commons

Wikimedia España organiza la quinta su quinta edición del concurso fotográfico Wiki Loves Earth, centrado en documentar y poner en valor los espacios naturales protegidos. Y este año lo hace en colaboración con Wikimedia Portugal, con una edición conjunta e internacional desde su primera fase. El concurso tiene como objetivo recopilar imágenes con licencia libre para ilustrar contenidos de Wikipedia, ser reutilizados en otras plataformas y potenciar la presencia global y libre del patrimonio natural en Internet.

Se trata de compartir fotografías originales, tomadas durante el concurso o con anterioridad, entre el 1 y el 31 de mayo de 2019. Para participar, basta con abrir una cuenta en Wikimedia Commons y subir las imágenes siguiendo los pasos descritos en la página del concurso.

Un jurado formado por Béria Lima de Rodríguez, Santiago Navarro, Cori Fernández Vázquez, Diogo Espregueira Themudo y Marta R. Herrero otorgará varios premios que pueden consultarse en la página del concurso. Además, las diez mejores fotografías de espacios naturales españoles y las diez mejores fotografías de espacios naturales portugueses pasarán a participar en la segunda fase internacional del concurso, pudiendo conseguir premios adicionales.

Barranco da loba 2
Imagen de Artabros89 con licencia CC BY-SA 4.0, desde Wikimedia Commons

El listado completo, con información complementaria y un mapa por área, está disponible aquí para España y aquí para Portugal.

Wiki Loves Earth se organizó por primera vez en 2013 en Ucrania, donde los participantes subieron más de 11 000 imágenes. Las fotografías finalistas en esta última edición de 2018 en España pueden consultarse aquí.

Descubre el patrimonio natural, sube tus fotos y ayuda a mejorar los contenidos de Wikimedia Commons y Wikipedia.

Estas son las imágenes ganadoras de Wiki Loves Folk 2018

Vijanera-Trapajón
Imagen de Mariola Setien con licencia CC BY-SA 4.0, desde Wikimedia Commons

Entre el 1 y el 30 de noviembre de 2018 se celebró por tercera vez el concurso de fotografía para quienes aman la cultura popular: Wiki Loves Folk. Su objetivo dar visibilidad y poner en valor las fiestas y celebraciones de interés turístico (internacional, nacional, regional, provincial o local) que conforman la cultura popular, mejorando los contenidos visuales sobre fiestas populares y folclore en Wikimedia Commons, el repositorio de imágenes y vídeos libre.

En esta edición del concurso, un total de 44 participantes han liberado más de 1000 fotografías que ilustran festejos y manifestaciones culturales diversas, y que ahora pueden ser difundidas, modificadas y reutilizadas en distintos soportes y plataformas.

Una vez finalizada la deliberación del jurado, formado por Lucía López Cámara (licenciada en Publicidad y Relaciones Públicas), Miguel Ángel López (realizador audiovisual y wikimedista), Amparo Pons Cortell ( responsable de la Biblioteca del Museu Valencià d’Etnologia), Emilio Ruiz Trueba (responsable de la Biblioteca-Centro de Documentación del Museo Etnográfico de Castilla y León) y María Bolado (ingeniera en telecomunicación y Junta Directiva de Wikimedia España) damos a conocer las imágenes ganadoras finalistas del concurso.

Primer premio Wiki Loves Folk 2018:
Vijanera-Trapajón
Imagen de Mariola Setien con licencia CC BY-SA 4.0, desde Wikimedia Commons
Segundo premio Wiki Loves Folk 2018:
Dos Altas, en el Altar Mayor
Imagen de Pacodonderis con licencia CC BY-SA 4.0, desde Wikimedia Commons

Tercer premio Wiki Loves Folk 2018:

SEMANA SANTAN EN TERUEL (108)
Imagen de Turol Jones con licencia CC BY-SA 4.0, desde Wikimedia Commons

Cuarto lugar Wiki Loves Folk 2018:

Vijanera-Zarramacos 3
Imagen de Rafa Diez con licencia CC BY-SA 4.0, desde Wikimedia Commons

Quinto lugar Wiki Loves Folk 2018:

Vijanera-Zarramacos-2
Imagen de Rafa Diez con licencia CC BY-SA 4.0, desde Wikimedia Commons

Sexto lugar Wiki Loves Folk 2018:

Vijanera-Muerte del Oso
Imagen de Mariola Setien con licencia CC BY-SA 4.0, desde Wikimedia Commons

Séptimo lugar Wiki Loves Folk 2018:

Fallas2018 - Cremà Pio XI-Fontanares 02
Imagen de Rafa Esteve con licencia CC BY-SA 4.0, desde Wikimedia Commons

Octavo lugar Wiki Loves Folk 2018:

APOTEOSIS
Imagen de Pacodonderis con licencia CC BY-SA 4.0, desde Wikimedia Commons

Noveno lugar Wiki Loves Folk 2018:

Fiestas Cartagineses y Romanos 01
Imagen de Emilio Rubio Villanueva con licencia C BY-SA 4.0, desde Wikimedia Commons

Décimo lugar Wiki Loves Folk 2018:

Traginers Balsareny 2
Imagen de Mikipons con licencia CC BY-SA 4.0, desde Wikimedia Commons

¡Enhorabuena y gracias por participar y por ayudarnos a construir y liberar imágenes relacionadas con la cultura popular!

Wiki Loves Folk: concurso de fotografía libre y cultura popular

Correfoc de la Mercè 2017
Imagen de Calvesklein, ganadora de la edición 2017 del concurso, con licencia [CC BY-SA 4.0], via Wikimedia Commons

El 1 de noviembre comienza Wiki Loves Folk, un concurso de fotografía para mejorar los contenidos visuales sobre cultura popular en Wikimedia Commons, el repositorio de imágenes y vídeos libre. Se aceptan materiales que documenten fiestas de interés turístico hasta el 30 de noviembre.

En qué consiste

Con el objetivo de dar visibilidad y poner en valor las fiestas y celebraciones de interés turístico (internacional, nacional, regional, provincial o local) que conforman la cultura popular, invitamos a compartir imágenes de las mismas. Liberar estos contenidos bajo una licencia Creative Commons permite su difusión, su modificación y su utilización en diversos soportes y plataformas. Entre otros usos, las imágenes participantes en el concurso, servirán para ilustrar contenidos en los distintos proyectos Wikimedia (como Wikipedia) y potenciar la presencia global y libre del folclore de España en Internet.

Desde carnavales hasta fiestas gastronómicas, pasando por celebraciones religiosas o fiestas populares. Ayúdanos a construir un imaginario visual rico y diverso sobre nuestro folclore.

Un poco de historia

Wiki Loves Folk es una iniciativa impulsada por Wikimedia España. La primera edición del concurso tuvo lugar en el año 2016 y en ella se obtuvieron 1620 fotografías, enviadas por 50 participantes. En 2017 67 participantes liberaron más de 2500 fotografías.

Cómo funciona

Es muy fácil. Cualquier persona puede subir un número ilimitado de fotografías, siempre y cuando sea la autora de las mismas.

Las fotografías deben mostrar alguna de las fiestas de interés turístico que aparecen en este listado. En el formulario de subida de las fotografías se deberá incluir el identificador numérico de la fiesta en cuestión.

Para participar sólo necesitas una cuenta en Wikimedia y publicar tus imágenes con el asistente de subida para Wiki Loves Folk una vez comience el concurso. Para más información, consulta las bases completas del concurso.

Premios

Un jurado (formado por Lucía López Cámara,  Miguel Ángel López, Amparo Pons Cortell, Emilio Ruiz Trueba y María Bolado) elegirá las 3 mejores fotografías. Los premiados recibirán un vale de compra de material fotográfico por importe de 300, 200 o 100 euros, correspondientes al primer, segundo y tercer premio respectivamente.

 

Un administrador de Wikimedia Commons nos cuenta cómo es el repositorio multimedia libre

Photographers at Oxbow Bend in Grand Teton NP-NPS.jpg
Imagen en Dominio Público, desde Wikimedia Commons

Miguel García es wikipedista desde finales de 2006 y desde el principio hizo sus pinitos en Commons. Confiesa que le costó comprender todo lo relacionado con los derechos de autoría y los requisitos para poder colaborar adecuadamente en Commons, pero ahí sigue desde entonces. La comunidad de Commons le eligió administrador en febrero de 2008. En esta entrevista, con motivo del catorce cumpleaños de Wikimedia Commons, nos cuenta algunos detalles sobre el proyecto y su rol en él.

Prácticamente todo el mundo conoce Wikipedia, lo que no se sabe de manera general es que todas sus imágenes se alojan en Wikimedia Commons. ¿Nos cuentas qué es y cuál es su relación con la enciclopedia libre?

Commons es la mediateca hermana de Wikipedia, donde se alojan todo tipo de archivos multimedia con licencia libre o sin derechos de autor. Pueden encontrarse fotografías, vídeos, pistas de audio, diagramas, PDFs, digitalizaciones de documentos con siglos de antigüedad… De todo.

Commons es un banco de contenidos libres que cualquiera puede utilizar con cualquier fin y de manera gratuita. ¿Por qué crees que un recurso tan importante no se conoce o utiliza de manera más amplia en la red?

Por un lado, quizá el desconocimiento con respecto a su existencia. El gran público conoce Wikipedia, pero no suele ir más allá en cuanto a los archivos multimedia que ilustran los artículos de Wikipedia, con lo que es difícil caer en la cuenta de la existencia de Commons. En segundo lugar, el desconocimiento sobre su carácter libre. Profesionales de la comunicación (periodistas, ilustradores, etc.) suelen recurrir a otras plataformas como Getty Images, donde hay que abonar los derechos de reproducción al autor de la imagen para poder utilizarla. Commons pone a disposición del gran público contenidos que pueden usarse con una licencia libre, solo basta saber citar adecuadamente.

¿Qué se puede y qué no se puede subir a Commons?

Se puede subir todo tipo de contenido, en multitud de formatos, siempre que se cumplan una serie de premisas: fundamentalmente, se pueden subir contenidos generados por uno mismo (por lo que eres el titular de los derechos de autor) o contenidos que una tercera persona o institución haya publicado bajo una licencia libre en otra plataforma de subida de archivos (por ejemplo Flickr, YouTube, etc.). También pueden subirse contenidos en dominio público, por ejemplo digitalizaciones realizadas por museos o bibliotecas de materiales sin restricciones de derechos de autor. Es lo que hacen instituciones como la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos o la Biblioteca de Castilla y León.

No se pueden subir contenidos que se encuentren protegidos por restricciones de derechos de autor. Vivimos en una época donde hay más contenidos multimedia que nunca, pero por mucho que uno pueda subir una foto que encontró en Instagram a otras plataformas como Twitter o Facebook, esa imagen sigue teniendo derechos de autor y no puede subirse a Commons alegremente. Respetamos escrupulosamente los derechos de autor.

¿Cómo es el día a día en la administración de Wikimedia Commons? ¿En qué consiste tu rol?

Commons tiene ya casi cincuenta millones de archivos, por lo que el crecimiento en número de contenidos es muy elevado. Commons es un proyecto ideado para todos los proyectos Wikimedia, por lo que el idioma vehicular es el inglés (aunque no es imprescindible para hacer uso de la plataforma). Mi labor ha sido fundamentalmente eliminar contenidos que se vuelcan en Commons por ser esta la mediateca asociada a Wikipedia: es común el que se publiquen contenidos promocionales en Wikipedia en castellano sobre empresas, currículos sobre personas y demás, que se acompañan de imágenes, vídeos o música. Al igual que el artículo es borrado en Wikipedia, los archivos multimedia deben ser borrados también en Commons.

¿Qué fondos interesantes nos puedes recomendar? ¿Qué tipo de uso se les da?

No me canso de recomendar los fondos de la Fundación Joaquín Díaz, que contienen fotos y sonidos sobre la realidad folclórica y social castellana en el siglo XX. 

Las fotos han servido para ver cómo han cambiado ciudades y pueblos del interior español. Los archivos de sonido son un tesoro único sobre refranes, chistes, trabalenguas y canciones populares recopiladas desde finales de la década de 1960 hasta casi la actualidad. Commons ha permitido que esos contenidos sean accesibles para todos y para mejorar contenidos en Wikipedia. Este es un ejemplo que me gusta.

MiguelGarcia WMES GA 2018
Imagen de Montgomery con licencia CC BY-SA 4.0 , desde Wikimedia Commons

También formas parte de la Junta Directiva de Wikimedia España ¿Cuáles son las principales iniciativas que lleva a cabo la asociación para mejorar los recursos multimedia disponibles en Commons?

Creo que los concursos Wiki Loves han servido para obtener imágenes y contenidos de multitud de espacios, actividades y monumentos, que de otra forma habríamos tardado mucho en conseguir. Esta iniciativa se ha desarrollado tanto en España como en decenas de países de todo el mundo, por lo que creo que es algo de lo que tenemos que Wikimedia España puede estar orgullosa: es parte activa dentro de la comunidad Wikimedia global. A nivel puramente local, seguimos trabajando en el ámbito GLAM para que cada vez más instituciones permitan la reutilización de sus contenidos. Es una tarea en la que queda muchísimo camino por recorrer aún.

Esta semana ha arrancado, tristemente, con noticia de un incendio en el Museo Nacional de Brasil. El fuego ha arrasado buena parte de sus fondos. Algunos estaban documentados en Commons. ¿Qué puede ofrecer el proyecto a instituciones culturales y a la preservación del patrimonio histórico y cultural?

Preservación, difusión y, quizá algo muy importante para muchas instituciones culturales pequeñas o con recursos limitados: una plataforma gratuita, sin ningún tipo de costes asociados y con una filosofía de permanencia y reutilización de sus contenidos.

Por desgracia, sucesos como el incendio del museo brasileño pasan más de lo que pensamos, de ahí la importancia de poder preservar, difundir y reutilizar los contenidos. Volviendo al ejemplo de la Fundación Joaquín Díaz, esta es una fundación pequeña, con presupuestos reducidos pero con una vasta colección en formato analógico que habían sido incapaces de poner a disposición del gran público en Internet. Commons ha sido la solución y ha permitido que cualquier persona, donde quiera que esté en el mundo, pueda escuchar las grabaciones de la colección.

Ahora mismo se debate en Europa una reforma de los derechos de autor bastante controvertida, ¿podría afectar a Wikimedia Commons?

Hemos seguido este debate durante todo el verano y seguiremos alerta. Hay que estar muy vigilante para ver si alguna enmienda especifica o define claramente qué entiende el legislador por “no comercial” (puesto que los ficheros albergados en Commons pueden usarse con fines comerciales) y si se introduce alguna mención a las licencias libres como formas alternativas de gestión de los derechos de autor en Internet.